‖四月天的故事图给花落: ) ‖

漠上花舞 · 发表于 2009-4-27 17:14

本帖最后由漠上花舞于 2009-4-28 17:48 编辑

（一）

四月
绿很深
青草、禅木还有思念

油菜花的香  逐风行远
掠过屋舍、江河、峦嶂
向南去吧
向南去吧
萦绕在你的发上、指尖
花开朵朵

你沾香的双手
拥住搏动的胸口
也
拥住了天涯的我

（二）

我说爱人
夜深了你歇着吧
窗外的风都安歇了

实验室里
谁愿为你阻挡那抹寒
请让我的心  守住风口
请允许我的手  捂暖你的额头
你可知
我心底的酸
来不及流泪便柔肠折断

（三）

我是那么的悲伤
偏南又安北  缺时又隔长
等到重聚时
不是归去  便是前往

（四）

四月
用思念铺成路  让倾慕筑成台
行走丈量
将满怀的爱  刻在月亮上
入夜便抬头望望
（打电话时他告诉我自己已经两天没合过眼了，夜晚呆在实验室的时间比呆在宿舍里的时间还长，听了之后心里真的很酸，此刻，只能想着，念着，祝福着。四月，但愿每个人都平平安安。）

漠上花舞 · 发表于 2009-4-27 17:45

Sealed With a kiss ——以吻封缄

Though we gottaa say good bye 虽然我们不得不
For the summer, 分开度夏，
Darling, I promise you this, 亲爱的，我答应你，
I'll send you all my love 我要把爱送给你，
Every day in a letter, 每天装在信封里，
Sealed with a kiss. 以吻来封缄。
Yes, it's gonna be 是的，今夏会是
, A cold lonely summer, 寒冷又孤独，
But I'll fill the emptiness. 但我要填补空虚：
I'll send you all my dreams. 送给你我所有的梦境，
Every day in a letter, 每天装在信封里，
Seald with a kiss 以吻来封缄。

I'll see you in the sunlight; 我将看见你在阳光里；
I'll hear your voice enerywhere; 我将听见你声音遍野；
I'll run to tenderly hold you: 我要跑过去温柔地拥抱你；
But darling, you won't be there. 但亲爱的，你却不在。
I don't wanna say good bye 我不想说再见，
For the summer, 分开度夏，
Knowing the love we'll miss. 知道我们会相思
Oh, let us make a pledge 哦，我们立个誓：
To meet in September, 九月再相见，
And sealed with a kiss. 以吻来封缄。